Búsqueda





Resultados 1-10 de 10
  • Anterior
  • 1
  • Siguiente
Resultados por ítem:
Fecha de publicaciónTítuloAutor(es)
1905Cristabaren icasbide edo doctriña / aita Gaspar Astete jesuitac erderaz ipiñi zuanetic guipuzcoaco eusquerara itzuliya.-
1904Cristabaren icasbide edo doctriña / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz ipiñi zuanetic Guipuzcoaco eusquerara itzuliya.-
1880Doctrina cristiana / Gaspar Astete Jesuitac erderaz compondua ; ipini zuan eusqueraz Juan de Irazusta Erretore Hernialdecoac..Irazusta, Juan de, trad.; López (Bergara), imp.
1879Cristauaren dotriña / Astetec erdaraz arguitara emana ; eta Guipuzcoaco Arciprestazgo nagusico apaicen batzarre edo Congregracioac 1855-garren urtean erabaqui zuan becela, berrico [sic] euscarara itzulia.Cristóbal Pérez (Bilbao), imp.
1869Le petit catéchisme espagnol du P. Astete / traduit en trois dialectes basques ; 1. Aezcoan, par Pedro José Minondo, instituteur à Garralda, avec la coopération de Martin Elizondo d'Aribe ; 2. Salazarais, par Pedro José Samper, curé de Jaurrieta ; 3. Roncalais, par Prudencio Hualde, curé de Vidangoz ; verifié et modifié su les lieux mêmes par le Prince Louis-Lucien Bonaparte, avec le concours des gens de la campagne, et après avoir rendu les trois versions aussi comparatives que possible.Elizondo de Aribe, Martín, col.; Minondo, Pedro José, trad.; Samper, Pedro José, trad.; Bonaparte, Louis Lucien, ed. lit.; Hualde, Prudencio, trad.; Strangeways and Walden (London), imp.
1876Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete Jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuen eusqueraz D. Juan Irazusta erretore Hernialdecoac.Irazusta, Juan de, trad.; Baroja (Donostia-San Sebastián), imp.
1799Catecismo de la doctrina christiana / escrito por el P. Gaspar Astete ; y añadido, para su mayor declaracion... por el Lic. Don Gabriel Menendez de Luarca.Menéndez de Luarca, Gabriel.; Manteli (Vitoria-Gasteiz), imp.
1814Doctrina cristiana / Aita Gaspar Astete jesuitac erderaz eguiña ; ipiñi zuan eusqueraz Juan de Irazuzta.Irazusta, Juan de, trad.
1900Kristinaubaren jakinbidea / aita Astetek erderaz egiña ; ipiñi eban bizkaiko euskeran J. Antonio Mogel ta Urkiza Markinako Kuriak.Moguel Urquiza, Juan Antonio, trad.; López (Tolosa), imp.
1905Cristauaren dotriña eguiazcoa / Aita Ripalda eta Astetec ipiñia ; eta Angel María Arcos berriro icustaldi bat eman eta gueitua erderaz ; eta Apaiz euscaldun batec eusquerara biurtua.Arcos, Angel María (S.I.), adic.; Astete, Gaspar (S.I.); Elosu (Durango), imp.