Title: S.M. el Rey Alfonso XII ha dirigido a los habitantes de las Provincias Vascongadas y Navarra la siguiente alocución, Habitantes de las Provincias Vascongadas y Navarra, Al volver a esta Patria, hoy tan infeliz... ningún deseo se antepone en mi ánimo al de la paz. Todavía más que mi forzosa y larga ausencia, me ha contristado en los últimos tiempos el ver desgarrada, empobrecida, deshonrada a España por una guerra civil tan estéril cuanto sangrienta... = Euscaldun eta Naparroco gendeari, Ostera etortzean lur onetara, gaur aiñ errucarria, maite guztioc izanagatic, ez det nic beste desiorican paquia ematia, baño oraindic nere desgraci pasatubac, baño gueyaco erruguitzenan icusiric lur au dagoala pobre odelesco guerra civill onengatic..
Other Titles: Euscaldun eta Naparroco gendeari, Ostera etortzean lur onetara, gaur aiñ errucarria, maite guztioc izanagatic, ez det nic beste desiorican paquia ematia, baño oraindic nere desgraci pasatubac, baño gueyaco erruguitzenan icusiric lur au dagoala pobre odelesco guerra civill onengatic...
Autores:  España. Rey (1874-1885 : Alfonso XII)
Palabras clave:   Euskera Dialectos Gipuzkoa.
Issue Date to EMD: 12-Jan-2017
Publisher: [S.l. : s.n.]
Description: Documento fechado en Peralta, 22 de enero de 1875
Texto paralelo en euskera guipuzcoano y español
URI: http://hdl.handle.net/10357/47497
Link to the catalogue: 47762
Descripción: [1] h.
Rights: FUNDACION SANCHO EL SABIO FUNDAZIOA (Vitoria-Gasteiz) Uso público del recurso, en enlaces, reproducciones y otros usos citar: Obra original perteneciente a los fondos bibliográficos de la Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Appears in Collections:Monografías



Open access resources; links, views or other uses cite: Original work belonging to the bibliographic of Fundación Sancho el Sabio Fundazioa (Vitoria-Gasteiz)