Buscar por Autor 6799
Resultados 24-28 de 28
< Anterior
| Fecha de publicación | Título | Autor(es) |
| 1907 | Kristauaren dotriñea : Aita Astete-gandik atarata / Paulo Zamarripa ta Uraga abadeak euskeratua ; ezaugarri onegaz ipintzen direan itaune ta erantzunak Menendez de Luarca-k Asteteri ezarririko geigarriak dira. | Menéndez de Luarca, Gabriel, adic.; Zamarripa Uraga, Pablo de, trad.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1900 | Kristinaubaren jakinbidea / aita Astetek erderaz egiña ; ipiñi eban bizkaiko euskeran J. Antonio Mogel ta Urkiza Markinako Kuriak. | Moguel Urquiza, Juan Antonio, trad.; López (Tolosa), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1869 | Le petit catéchisme espagnol du P. Astete / traduit en trois dialectes basques ; 1. Aezcoan, par Pedro José Minondo, instituteur à Garralda, avec la coopération de Martin Elizondo d'Aribe ; 2. Salazarais, par Pedro José Samper, curé de Jaurrieta ; 3. Roncalais, par Prudencio Hualde, curé de Vidangoz ; verifié et modifié su les lieux mêmes par le Prince Louis-Lucien Bonaparte, avec le concours des gens de la campagne, et après avoir rendu les trois versions aussi comparatives que possible. | Elizondo de Aribe, Martín, col.; Minondo, Pedro José, trad.; Samper, Pedro José, trad.; Bonaparte, Louis Lucien, ed. lit.; Hualde, Prudencio, trad.; Strangeways and Walden (London), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1935 | Lenbiziko Jaunartzerako kristau ikasbidea / Muniz eta Pablos'tar Tomas Iruñako Gotzai Jaun guziz agurgarrien aginduz ; Aita Astete'tik berexia, oar eta erakusgaiez osotua, ta apez jaun batzuek euskerara itzulia. | Astete, Gaspar (S.I.) |
| 1889 | Resumen de las cosas más necesarias de la doctrina cristiana : según el Catecismo del P. Gaspar Astete de la Compañía de Jesús = Cristiñau dotriñaco gausaric biarrenen icasbide laburtua Jesusen Lagundi edo Compañiaco Aita Gaspar Astete-ren Dotriñac dacartzen eran. | López (Tolosa), imp.; Astete, Gaspar (S.I.) |
